W kilka lat po międzynarodowym sukcesie „Czarnej księgi komunizmu” dominikanin Renaud Escande podjął się dzieła wydania analogicznej pracy zbiorowej na temat bardziej odległy, ale zdaniem wielu stanowiący praźródło wszelkich tendencji rujnujących cywilizację zachodnią. Kilka miesięcy temu efekty pracy duchownego i kilkudziesięciu wybitnych nieraz autorów (jak nieżyjący już Pierre Chaunu) stały się dostępne również polskiemu czytelnikowi.